PRIMER ENCUENTRO NACIONAL DE CURADORAS DE GALLINA MAPUCHE, EL 16 DE ABRIL EN LA COMUNA DE QUILLON. Actividad apoyada por Slow Food Internacional, gracias a la contribución de los cocineros de la Alianza (alianza entre cocineros italianos y Baluartes Slow Food italianos).

Posted in Actividades on abril 14, 2012 by Convivia Frontera del Sur
LA GALLINA MAPUCHE SEMILLA DE SOLIDARIDAD

La gallina mapuche baluarte mundial SLOW FOOD representa a los alimentos artesanales en un mundo industrializado, a la diversidad en un mundo que tiende a la homogenización y a la filosofía del placer en un mundo agobiado por el malestar. También representa el respeto por la naturaleza , el mundo campesino, las culturas locales y valores tales como la solidaridad . Sobre este y otros temas discutiran las curadoras de gallinas mapuche este lunes 16 de abril de 2012 en la Comuna de Quillon en el marco de la Campaña Semillas en Solidaridad que se realizará en esa comuna los días 16 y 17 de Abril

SEMILLAS CAMPESINAS EN SOLIDARIDAD

Posted in Actividades on abril 4, 2012 by Convivia Frontera del Sur

 Invitación Campaña 
“Semillas Campesinas en Solidaridad”.

El  17 de abril de 2012 campesinos/as de todo el país solidarizan con sus semillas, con la zona afectada por incendios forestales en Quillon

Convivia Frontera del Sur se suma a la invitación de ANAMURI y CLOC-VC-Chile, que junto a la Red de Mujeres Rurales del Bío Bío  y la Asociación de Mujeres Campesinas Productoras “La Esperanza de Quillón” convocan e invitan para el 17 de abril, a una jornada de solidaridad con las y los campesinos de la Comuna de Quillón que perdieron sus casas y su producción agrícola a causa de los incendios forestales, ocurridos a principio de año en la Región del Bio-Bio.
Durante varios años las organizaciones campesinas  y de pueblos originarios hemos venido denunciando el desastre que provoca la implementación del actual modelo de monocultivo. Los últimos incendios en el sur del Chile, con largas extensiones de plantación de pinos y eucaliptus, especies altamente combustibles, han provocado grandes desastres ambientales, que ha dejado un saldo importante de pérdidas de vidas humanas, han arrasado con la producción, el alimento, la biodiversidad, las viviendas de las y los campesinos, y el trabajo de toda una vida. El incendio de Quillon fue una víctima mas.En este marco se encontraran el 17 de abril en una jornada solidaria, campesinas y pueblos originarios, que se movilizarán de distintas localidades del país para participar de un gran TRAFKINTU Y MINGA SOLIDARIA movilizando y entregando sus semillas, plantas y árboles nativos a familias afectadas por el incendio en Quillon, para contribuir a la recuperación de las economías familiares de Quillon y a sanar nuestra madre naturaleza.
PROGRAMA
MARTES 17 DE ABRIL DE 2012
LUGAR: PLAZA DE QUILLON
08:00 – 09:00 hrs   Recepción y desayuno de delegaciones
Saludos y Bienvenida. ANAMURI y AG de Quillón
09:00 – 10:00 hrs   Mesa redonda.
Lugar: Salón Municipal
 Resultado Encuesta aplicada a familias afectadas por incendios en Comunas Quillón , Ranquil, Carahue U. de Concepción
 Monocultivos y Modelo Económico  en Comunas Rurales Pueblos Indígenas en Chile. Comité de Defensa del Bosque Nativo
 Soberanía Alimentaria y Agricultura Familiar Campesina. ANAMURI
10:00 – 13:30   Debate, Demandas y Propuestas.
14:00 – 15:00 hrs  Almuerzo Compartido
15:00 – 17:00 hrs  TRAFKINTU
 Muestra de sabores y saberes campesinos
 Minga “Semillas en Solidaridad” Entrega Solidaria de semillas, Arboles Nativos y Frutales que  han viajado hasta Quillón de distintos lugares de nuestro Pueblo para la familias víctimas de  los incendios forestales.
  Conversatorio abierto de saberes donde se compartirán y debatirán paralelamente distintos temas
17.00 -18:00 horas  Clausura y lectura Declaración
Contacto Jaqueline Arriagada. A. G. De Quillón fono 74676147
Alicia Muñoz. Cordinación Cloc-VC-Chile fono 76157855
 
 
 

Defender la biodiversidad es responsabilidad de todos y todas.

SLOW FOOD CHILE

Comunidad-Frontera-del-Sur_red

Ines Cisterna Criadora del Baluarte Gallina Mapuche

TERRA MADRE 2010

Slow Food y Terra Madre, en su boletín de febrero 2010 anuncian la próxima edición de Terra Madre a realizarse entre el 21 y 25 de octubre de 2010. El encuentro mundial mas grande de sabores y saberes. Chile participara con una delegacion de 15 personas entre ellas las curadoras de gallinas mapuche y de merken

Mas información http://www.terramadre.info/pagine/


MARINITA CON SU CAYANA PREPARANDO HARINA DE MAIZ EN CERRO CAYUMANQUI. Foto Patricia Roccatagliata

VISITA SLOW FOOD MUNDIAL A CHILE : Entre el 12 y 27 de Marzo de 2010 visitará Chile Veronica Chesi, encargada de Slow Food para America Latina, Visitara la Region del Bio Bio, Araucania e Isla Robinso Crusoe, para conocer las y los productores y criadoras de los baluates Gallina Mapuche, Frutilla Blanca y Productos Marinos de R . Crusoe.

Leer mas en http://slowconviviadelsur.wordpress.com/textos-y-noticias/

 


DOCUMENTAL SABORES Y SABERES DE LA CUENCA DEL ITATA

Monica Vargas en su cocina de la Comuna de Quillon. Cocinando un Estofado de San Juan con pescado del Rio Itata. Foto Patricia Roccatagliata

Desde Enero del 2010, se esta grabando en diversas localidades de la Cuenca del Itata, el documental ganador del Concurso Fondart Audiovisual  2009. Este documental busca el rescate culinario de las mujeres de la Cuenca. El documental esta siendo patrocinado por la Fundación Recomiendo Chile, el Convivia Frontera del Sur y es ejecutado por CET SUR.

Mas información en:

http://saboresysaberesdeitata.blogspot.com

PROXIMOS ENCUENTROS DEL CONVIVIA FRONTERAL DEL SUR

PESCA EN LA "NASA" RIO ITATA. Foto Maria Victoria Hernandez

El 19 de Marzo del 2010  a las 20:00 horas, se reunirán en el Restaurante Zuny Tradiciones (Tucapel 1372 esquina Matta) en Temuco, la filial del Convivia Frontera del Sur filial Temuco.  En esta ocasión celebrarán la llegada del Otoño y la visita desde Italia de  Veronica Chesi de la Fundación Slow Food.

Cualquier consulta escribir a nuestro correo

rmoyazcarate@gmail.com

SLOW FOOD FESTEJA LA COMIDA LOCAL EL 10 DE DICIEMBRE DE 2009

TERRA MADRE DAY

UPOV 91 Campesinos y consumidores no queremos privatización de la semilla

Posted in Actividades on diciembre 5, 2010 by Convivia Frontera del Sur

Senador Navarro dijo que “a pesar de lo adverso, es un fallo sustantivo”

“el Tribunal Constitucional

ordenó proteger semillas indígenas”

  •Para el parlamentario, quien promovió el requerimiento suscrito por 17 senadores contra el Upov -91, tratado de privatización de semillas, señaló que “la sentencia fijó un marco protector para el proyecto de ley que aplica el UPOV -91, y que se tramita en el senado”

Como “una sentencia que obliga al Estado a proteger los derechos de las comunidades indígenas y campesinas”, calificó el senador Alejandro Navarro el pronunciamiento el Tribunal Constitucional, que si bien rechazó el requerimiento por inconstitucionalidad solicitado por 17 senadores, “fijó  las limitaciones cuando el Congreso tenga que tramitar la Ley que aplica el mismo tratado objetado, y que hoy se encuentra en el Senado”.

Navarro expresó que “en primer lugar, la sentencia establece en su párrafo 43, que la propiedad tradicional indígena no podrá ser usurpada, en virtud de que el Tribunal entendió que la venta o intercambio de semillas, incluso el contexto de una comunidad indígena, es suficiente para hacer a una semilla como “suficientemente conocida”. Además, el conocimiento inmemorial  podría evitar que se registren semillas indígenas o campesinas a nombre de una empresa. Esto es un logro, pues limita seriamente la posibilidad de un robo legal de semillas tradicionales”.

Paralelamente, en el párrafo 46, “la sentencia señaló que el Presidente Piñera no tenía razón al negarle la indemnización o pago de beneficios a los pueblos indígenas cuyas semillas fueran base de mejoramientos futuros por parte de la industria, pues el Convenio de Diversidad Biológica así lo dispone, en respeto al derecho a la propiedad intelectual ancestral de los mismos pueblos”, aseveró el senador.

Asimismo, indicó el parlamentario, “la sentencia reconoce en su párrafo 46, que el Estado haría bien en promover y financiar el registro de los indígenas y campesinos (“aquellas personas interesadas más vulnerables y necesitadas de nuestra comunidad”, dice  la sentencia), de sus propias variedades vegetales, así como su defensa jurídica ante usurpaciones”.

Finalmente, si bien se sentenció que el UPOV no vulnera la biodivesidad biológica, el Tribunal ordena en el considerando 60  “no interpretar el convenio con prescindencia de la normativa nacional e internacional sobre protección de patrimonio fitogenético, entre ellos, el Convenio de Diversidad Biológica y el Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (TIRFAA), este último ya suscrito por Chile y en trámite de aprobación en la Cámara de Diputados”.

Navarro expresó que “todo lo anterior es parte del voto de mayoría, y por tanto es parte de la sentencia definitiva, pero además hay prevenciones y votos de minoría muy importantes. Por ejemplo, pide que cada vez que se extraigan plantas de comunidades indígenas para mejorarlas, ello debe ser consultado a los afectados; que la Conadi debe demandar la nulidad de los derechos de las plantas usurpadas a los indígenas; que debe apoyar la constitución de derechos UPOV en favor de comunidades que mejoren semillas por métodos tradicionales; que el Congreso debe crear derechos especiales de propiedad colectiva de las comunidades sobre sus especies por ellas mejoradas”.

Del mismo modo señala que “el UPOV no pude ser interpretado jamás contra los derechos y plantas delo pueblos indígenas; que el Estado debe crear un registro de plantas tradicionales y silvestres para evitar usurpaciones; que el SAG debería ser especialmente cuidadoso para que no se registren semillas indígenas usurpadas o sin consulta; y que el legislador decida definitivamente sobre los transgénicos por su innegable impacto en la biodiversidad, la salud de las personas, y la producción agropecuaria”, comentó  legislador del MAS.

Para el parlamentario, “esta demanda fue un paso necesario, pues permitió acumular fuerza ciudadana contra una norma que se estaba tramitando sin ningún control ciudadano efectivo. Cabe señalar que el requerimiento fue rechazado por seis votos contra cuatro, por lo que existían poderosas razones para ir al Tribunal Constitucional, y así lo demuestra el fallo, por su sustancioso contenido”. Cabe señalar que los votos en contra del requerimiento de los 17 senadores, fueron de los Ministros Marisol Peña Torres, Raúl Bertelsen Repetto, Marcelo Venegas Palacios (Presidente), Enrique Navarro Beltrán, Iván Aróstica Maldonado y José Antonio Viera-Gallo Quesney.

De acuerdo a Navarro, “la batalla continua, pues ahora hay que usar la sentencia del Tribunal Constitucional en la tramitación de varios proyectos de ley:  el que aplica el UPOV – 91; el de transgénicos, en el que votaré su prohibición; y el TIRFFA, que es un tratado que equilibra el UPOV, pues da más derechos al agricultor tradicional y a los campesinos”

La sentencia de mayoría no se pronunció sobre la consulta indígena en virtud de que ningún parlamentario objetó su ausencia durante el trámite de la ley, pero que “el proyecto de ley en trámite que aplica el UPOV se realizará con consultas a los pueblos indígenas, pues ahí se aplicarán también el Convenio de Diversidad Biológica y el mismo Convenio 169, por cierto, todo ello con la participación más amplia que sea posible de todos los sectores”.

ANEXO:

Lea el texto de la sentencia en:

http://www.tribunalconstitucional.cl/index.php/documentos/downloadpdf/1273

Estimados/as amigas/os el Gobierno de Chile esta en proceso de  aprobar  UPOV 91. Sin embargo la aprobación de la ley de obtentores aun no es ratificada por el Senado. En este marco y considerando que la aprobación de este acuerdo significa privatizar los derechos de los pueblos y en especial de los campesinos sobre las semillas que nos alimentan, es que Slow Food acoge el llamado del mundo campesino y nos sumaremos al paro ciudadano de este jueves 14 de julio que han convocados estudiantes y portuarios en contra de la lógica privatizadora del Estado y del lucro en la educación.

 

El lema nuestro es “No a la privatización de la semilla”

Como puedes participar:

 

-        Participa en la marcha de tu región o localidad, en Concepción nos reuniremos a las 11:00 horas en Plaza Perú, en Chillan nos reuniremos a las 11:00 horas en Plaza Victoria (Las Banderas de Anamuri las guiaran)

-        Ponte una chapita en tu ropa, auto o casa en la que se lea claramente el lema

-        Raya billetes de $ 1000 pesos con el lema

-        Manda correo o pon en Facebook el lema  

-        Y todo lo que se pueda ocurrir

 

Las semillas son un producto colectivo, social, cultural,  histórico y en permanente evolución. Las Semillas Campesinas son un Patrimonio de nuestros Pueblos Indígenas y Campesinos quienes históricamente las han puesto al servicio de la Humanidad para alimentar los pueblos y no para lucrar a los grandes monopolios Nacionales o Transnacionales de las Semillas.

PRONUNCIAMIENTO DE CLOC (COORDINADORA LATINOAMERICANA DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS) ANTE LA APROBACION DE UPOV 91 EN CHILE 

PronunciamientoCLOC

Te invitamos a conocer las actividades que realizamos para celebrar el día de nuestra madre tierra

  Para conocer y difundir la importancia de la comida local nos reunimos en el restaurant cuarenta sillas (cuarentasillas@gmail.com) el día 10 de diciembre

 

 “desencadenemos una revolución global con raíces locales”

:

Presentación de Documental
“Saberes y Sabores del Itata”
el día 6 de diciembre

Junto a universitarios de la facultad de ciencias sociales de la Universidad de Concepcion reflexionamos sobre la agroecología y los derechos del mundo campesino, en el marco de la exhibición del documental de recetas milenarias Saberes y Sabores del Itata

 
Junto a campesinos y campesinas, el dia 7 de diciembre celebramos la semilla y la tierra. En esa oportunidad se graduaron mujeres y hombres que participaron en las Escuelas de Artes y Oficios de Curadoras de Semillas y Agroartesanía en barro.
 
 
 
 

Delegación Chilena Viaja a Terra Madre

Posted in Actividades on octubre 20, 2010 by Convivia Frontera del Sur

La delegación que representa a la region del Bio Bio esta compuesta por:

Cecilia Guajardo y Maria Isabel Alegria campesinas productoras de huevos azules pertenecientes al Convivia Mujeres Protectoras de la Biodiversidad, de las Comunas de San Nicolas y Coelemu respectivamente-

Cristina Sandoval campesina productora de Ovinos Araucanos de la Isla Mocha

David Concha y Mario Ravanal, campesino productor de miel de madroño(michay) y  uva pais respectivamente, de la Comuna de Portezuelo

¡¡¡QUE TENGAN BUEN VIAJE¡¡¡

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.